Wolny cytat z Juniora:
"Mamo narysuj mi oglomny citlołen? Nie mogę ucieźknońć tego pisiuka."
Wolne tłumaczenie:
"Mamo, czy mogłabyś dać upust swojej ekspresji twórczej rysujac mi auto /najlepiej w skali 1:1/, którego nie umiesz narysować, i dopóki nie zobaczysz napisu to nawet nie wiesz co to za marka? Chciałbym również nadmienić,że sprzęt piszący mimo,że rozwija moje zdolności manulane jest zbyt ciężki do możliwości mych rąk"
Ha!
Wszyscy patrzą na PG jak na tłumacza niezrozumialego dla reszty populacji ludzkiej języka juniorowego, to teraz macie!!!!Tłumaczenie jak się patrzy!
Zapraszam do ściągnięcia hitu nadchodzących walentynek Ar2ro - Kocham Cię !!! http://ar2ro.wrzuta.pl/audio/aCHmAmIcl5/tekst:Ar2ro - Kocham CięI.Za Ciebie oddam życie i wiesz, że nie blefujeTen blask twoich oczu bardzo mnie czarujeSkarbie podejdź bliżej i się przytul mocno terazPocałunków milion - jeszcze będzie nierazWiesz że kocham Ciebie - gwiazdę na mym niebieWiesz ze oddam wszystko - co może tak nie jest?Chcę jedynie kochać Ciebie, wiernym Tobie byćChcę wierzyć tylko Tobie, dla Ciebie Skarbie żyćPowiem szczerze - zniewalasz mnie uśmiechemJak zioło - tak wciągasz z każdym wdechemWidzę cie w przyszłości i wiem że się nie mylęwiec daj mi chwilę Piękna daj mi chwilęSmak twoich ust działa na mnie jak narkotykWszystko czego pragnę - to twój dotykJesteś przy mnie, twoja skóra jak z atłasuwięc chodźmy do mnie - nie traćmy więcej czasuRef.Kocham Cię - i oddam za Ciebie życieKocham Cię - całujesz wyśmienicieKochanie daj buzi i zrozum wreszcie żeJesteś wszystkim czego tak naprawde chcęIIJak zawsze co rano witasz mnie w czułym geścieCzekałem długo i znalazłem cię wreszcieprzeszłość - naszych chwil wspolny edenW przyszłości Ty - na zawsze numer jedenJA wiem - Ze to nigdy się nie skończyJA wiem - Na zawsze los nas złączyBo ty - dajesz mi wciąż nadziejeWierzę w nas - i dla nas wszystko zmienię Zawsze kochanie kiedy leżysz bliskoNic się nie liczy oddalam wszystkoI myślę - gdy tak obok Ciebie leżePowiem szczerze to mnie bierzeRef.Kocham Cię - i oddam za Ciebie życieKocham Cię - całujesz wyśmienicieKochanie daj buzi i zrozum wreszcie żeJesteś wszystkim czego tak naprawde chcę
OdpowiedzUsuńSpodziewam się, że to właśnie ta Pani Gaduła odwiedziła kłótliwego bloga Er Arien Linde (jeśli nie, to Pań Gaduł musi być dwie czy więcej;)), pozdrawiam serdecznie. Z niecierpliwością wyczekuję kolejnych notek.
OdpowiedzUsuńhahahah usmialam sie:) dziekuje;) coraz bardziej mi sie tu podoba!!!
OdpowiedzUsuń